1. Overview
Yalla Cruise is a family cruise planning application that helps groups coordinate packing, activities, and social engagement before, during, and after a cruise vacation. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your information when you use our app.
2. Information We Collect
When you use Yalla Cruise, we collect the following types of information:
- Account Information: Name, email address, and authentication method (Apple Sign‑In or Google Sign‑In)
- Group & Cruise Data: Cruise details, port information, cabin/party assignments, and group membership
- Planning Data: Packing lists, daily activities, attractions, dining preferences, and notes
- Social Data: Trivia game responses, drink tracker entries, activity votes, and group comments
- Device Information: Device type, operating system, and app version (for crash reporting and performance)
3. How We Use Your Information
We use your information to:
- Authenticate you and secure your account
- Enable group collaboration (allowing family members to see shared plans, activities, and social features)
- Generate personalized suggestions via our AI Guru feature
- Organize and store your packing lists, itineraries, and activities
- Track engagement and improve app performance
- Comply with legal obligations
4. Data Storage & Security
Your data is stored securely in Google Cloud Firestore. All data in transit is encrypted using HTTPS/TLS protocols. Your password is not stored — authentication is handled by Apple or Google's secure services.
We implement industry-standard security practices, including:
- Encryption of data in transit
- Firestore security rules to restrict access
- No third-party access to your personal data
5. Monetization & Data Sharing
Current Approach: We do not currently run ads, sell data, or share your information with third parties.
Future Monetization: If we introduce ads, partnerships, or revenue-sharing models, we commit to the following distinctions:
Personal Data (Never Sold)
- Your name, email address, and account details will NEVER be sold or shared with third parties without your explicit written consent
- If our data practices change significantly, we will notify you in advance and explain your options
Aggregate & Anonymized Data (May Be Shared)
We may analyze and share anonymized insights with travel partners, cruise lines, or travel brands, such as:
- "Most common packing items by cruise length"
- "Popular destinations by season"
- "Peak booking and planning times for families"
- Aggregate trends about travel preferences
This data cannot identify you personally and helps cruise lines, travel brands, and our partners improve their services.
Your Control
- You can opt out of non-essential analytics and data collection beyond what's necessary for the app to function
- You can request that your data be excluded from aggregate analysis
- If you disagree with new data practices, you can delete your account rather than accept new terms
Transparency Commitment
- Major changes to data use will be announced in-app with clear explanation
- We will give you reasonable notice before implementing any new monetization or data-sharing practices
- You will always have the option to delete your account if you disagree with our practices
6. Third-Party Services
We use the following third-party services:
- Google Firebase: Hosting, authentication, and database (Firestore)
- Google Sign-In: For account creation and login
- Apple Sign-In: For secure authentication on iOS
- Google Gemini API: Powers the AI Guru feature to generate personalized packing and activity suggestions
These services may have their own privacy policies. We are not responsible for their practices. By using Yalla Cruise, you agree to their terms of service.
7. Group Collaboration & Data Visibility
Yalla Cruise is designed for group planning. When you join a group:
- Other group members can see your name, profile, and collaborative data (packing items, activities you've added, comments, and game responses)
- You can mark items as "personal" or "family/group" to control visibility
- Group admins can manage members and group settings
8. Data Retention & Deletion
Your data is retained as long as your account is active. When you delete your account:
- Your personal information (name, email) is deleted immediately
- Your collaborative data (packing items, activities, comments) may remain in group records for reference, but is no longer associated with your identity
- You can request complete deletion by contacting us
9. Children's Privacy
Yalla Cruise is intended for family use. Parents and guardians are responsible for the privacy of children using the app. We collect minimal data from minors and only as necessary for group collaboration.
10. Your Rights
You have the right to:
- Access your personal data
- Correct inaccurate data
- Delete your account and associated data
- Opt out of non-essential data collection
- Request a data export
11. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy as needed. Significant changes will be announced in the app. Your continued use of Yalla Cruise after updates means you accept the new terms.
12. Contact Us
Summary: We collect only the data necessary to make group cruise planning work. We don't sell your data, don't run ads, and keep everything encrypted and secure. You control your visibility within groups, and you can delete your account anytime.
1. סקירה כללית
Yalla Cruise היא אפליקציית תכנון הפלגות למשפחות וקבוצות המסייעת לתאם ארגון, פעילויות ומעורבות חברתית לפני, במהלך ואחרי חופשת הפלגה. מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אנו אוספים, משתמשים ומגנים על המידע שלכם בעת השימוש באפליקציה.
2. המידע שאנו אוספים
בעת השימוש ב-Yalla Cruise אנו אוספים את סוגי המידע הבאים:
- פרטי חשבון: שם, כתובת אימייל ושיטת ההתחברות (Apple Sign‑In או Google Sign‑In)
- נתוני קבוצה והפלגה: פרטי ההפלגה, מידע על נמלים, הרכב הקבוצה וחברות בקבוצה
- נתוני תכנון: רשימות ארגון, פעילויות יומיות, אטרקציות, העדפות אוכל והערות
- נתונים חברתיים: תשובות במשחקי טריוויה, רישומי שתייה, הצבעות על פעילויות והערות קבוצתיות
- מידע על המכשיר: סוג המכשיר, מערכת הפעלה וגרסת האפליקציה (לצורך דיווח תקלות וביצועים)
3. כיצד אנו משתמשים במידע שלכם
אנו משתמשים במידע שלכם כדי:
- לאמת את זהותכם ולאבטח את חשבונכם
- לאפשר שיתוף פעולה קבוצתי (לאפשר לבני המשפחה לראות תוכניות משותפות, פעילויות ותכונות חברתיות)
- לייצר המלצות מותאמות אישית באמצעות פיצ'ר ה-AI Guru
- לארגן ולשמור את רשימות הארגון, המסלולים והפעילויות שלכם
- לעקוב אחר שימוש ולשפר את ביצועי האפליקציה
- לעמוד בדרישות החוק
4. אחסון נתונים ואבטחה
הנתונים שלכם מאוחסנים בצורה מאובטחת ב-Google Cloud Firestore. כל הנתונים המועברים מוצפנים באמצעות פרוטוקולי HTTPS/TLS. הסיסמה שלכם אינה נשמרת — האימות מטופל על ידי שירותי Apple או Google המאובטחים.
אנו מיישמים נוהלי אבטחה תקניים בתחום, כולל:
- הצפנת נתונים בזמן העברה
- כללי אבטחת Firestore להגבלת גישה
- ללא גישת צד שלישי לנתונים האישיים שלכם
5. מונטיזציה ושיתוף נתונים
גישה נוכחית: אנו לא מפעילים כרגע פרסומות, לא מוכרים נתונים ולא משתפים את המידע שלכם עם צדדים שלישיים.
מונטיזציה עתידית: אם נציג פרסומות, שותפויות או מודלים של שיתוף הכנסות, אנו מתחייבים להבחין בין:
נתונים אישיים (לעולם לא יימכרו)
- שמכם, כתובת האימייל ופרטי החשבון שלכם לעולם לא יימכרו ולא יישתפו עם צדדים שלישיים ללא הסכמתכם המפורשת בכתב
- אם נוהלי הנתונים שלנו ישתנו באופן משמעותי, נודיע לכם מראש ונסביר את האפשרויות שלכם
נתונים מצטברים ואנונימיים (עשויים להיות משותפים)
אנו עשויים לנתח ולשתף תובנות אנונימיות עם שותפי נסיעות, חברות הפלגה או מותגי נסיעות, כגון:
- "פריטי הארגון הנפוצים ביותר לפי אורך ההפלגה"
- "יעדים פופולריים לפי עונה"
- "עיתוי השיא של הזמנות ותכנון למשפחות"
- מגמות מצטברות לגבי העדפות נסיעה
נתונים אלה אינם יכולים לזהות אתכם באופן אישי ומסייעים לחברות הפלגה, מותגי נסיעות ושותפינו לשפר את שירותיהם.
השליטה שלכם
- באפשרותכם לבטל את הסכמתכם לאנליטיקה שאינה חיונית ולאיסוף נתונים מעבר למה שנדרש לתפקוד האפליקציה
- באפשרותכם לבקש שהנתונים שלכם יוצאו מניתוח מצטבר
- אם אינכם מסכימים לנוהלי הנתונים החדשים, תוכלו למחוק את חשבונכם במקום לקבל תנאים חדשים
מחויבות לשקיפות
- שינויים מהותיים בשימוש בנתונים יוכרזו באפליקציה עם הסבר ברור
- נתן לכם הודעה מוקדמת סבירה לפני יישום כל נוהל מונטיזציה או שיתוף נתונים חדש
- תמיד תהיה לכם האפשרות למחוק את חשבונכם אם אינכם מסכימים לנוהלינו
6. שירותי צד שלישי
אנו משתמשים בשירותי הצד השלישי הבאים:
- Google Firebase: אירוח, אימות ומסד נתונים (Firestore)
- Google Sign‑In: ליצירת חשבון והתחברות
- Apple Sign‑In: לאימות מאובטח ב-iOS
- Google Gemini API: מניע את פיצ'ר ה-AI Guru ליצירת הצעות ארגון ופעילות מותאמות אישית
לשירותים אלה עשויות להיות מדיניות פרטיות משלהם. איננו אחראים לנוהליהם. בשימוש ב-Yalla Cruise אתם מסכימים לתנאי השירות שלהם.
7. שיתוף פעולה קבוצתי וחשיפת נתונים
Yalla Cruise תוכנן לתכנון קבוצתי. כאשר אתם מצטרפים לקבוצה:
- חברי הקבוצה האחרים יכולים לראות את שמכם, פרופילכם ונתוני שיתוף הפעולה (פריטי ארגון, פעילויות שהוספתם, הערות ותשובות במשחקים)
- באפשרותכם לסמן פריטים כ"אישי" או "משפחה/קבוצה" לשליטה על הנראות
- מנהלי קבוצה יכולים לנהל חברים והגדרות קבוצה
8. שמירת נתונים ומחיקה
הנתונים שלכם נשמרים כל עוד חשבונכם פעיל. כאשר אתם מוחקים את חשבונכם:
- המידע האישי שלכם (שם, אימייל) נמחק מיידית
- נתוני שיתוף הפעולה שלכם עשויים להישאר ברשומות הקבוצה לצורך עיון, אך אינם משויכים יותר לזהותכם
- באפשרותכם לבקש מחיקה מוחלטת על ידי פנייה אלינו
9. פרטיות ילדים
Yalla Cruise מיועד לשימוש משפחתי. ההורים והאפוטרופוסים אחראים לפרטיות הילדים המשתמשים באפליקציה. אנו אוספים מינימום נתונים מקטינים ורק בהיקף הנחוץ לשיתוף פעולה קבוצתי.
10. הזכויות שלכם
יש לכם הזכות:
- לגשת לנתונים האישיים שלכם
- לתקן נתונים שגויים
- למחוק את חשבונכם ואת הנתונים המשויכים אליו
- לבטל הסכמה לאיסוף נתונים שאינם חיוניים
- לבקש ייצוא נתונים
בהתאם לתקנות ה-GDPR ולחוקי פרטיות רלוונטיים אחרים, יש לכם הזכות לגישה, תיקון, מחיקה והגבלת עיבוד הנתונים שלכם.
11. שינויים במדיניות זו
אנו עשויים לעדכן מדיניות פרטיות זו לפי הצורך. שינויים מהותיים יוכרזו באפליקציה. המשך השימוש ב-Yalla Cruise לאחר עדכונים מהווה הסכמה לתנאים החדשים.
12. צרו קשר
סיכום: אנו אוספים רק את הנתונים הנחוצים לתפקוד תכנון ההפלגות הקבוצתי. אנחנו לא מוכרים את הנתונים שלכם, לא מפעילים פרסומות ושומרים על הכל מוצפן ומאובטח. אתם שולטים על הנראות שלכם בתוך הקבוצות, ותוכלו למחוק את חשבונכם בכל עת.